译文
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道(dao)我这薄命(ming)的人啊,什么时候忽然命丧?
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
蛇鳝(shàn)
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了(liao)。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
青云激发起高雅的兴致,隐居山(shan)林的生活也很欢悦。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼(long)罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
红窗内她睡得甜不闻莺声。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
注释
⑤傍:靠近、接近。
洎(jì):到,及。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
晋侯:指晋文公,即重耳。他逃亡在外,在秦国的帮助下回晋继承君位。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
29.贼:残害。
(35)稽首:顿首,把头叩到地上。
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。
[6]东风度、咫尺画阑琼沼:东风很快就会来到楼阁池塘边,意指梅花也渐凋谢。