译文
这年,海上多大(da)风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊(a)!季先生(sheng)的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地(di)挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
梅花和雪花都认(ren)为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
远大的志向破灭(mie)之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄(zhai)窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
注释
以(以吾君重鸟):认为。
⑷梅花早:梅花早开。
⑶黄丞相:西汉时贤相黄霸,受汉宣帝信任,曾两度出任地近长安的颍川太守,结果清名满天下。
选自《龚自珍全集》
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。