译文
因(yin)此,我们的(de)山(shan)林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
驿(yi)站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离(li)别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
注释
32.则其天者全而其性得矣:那么树木的生长规律可以保全而它的本性得到了。则:那么,连词。者:助词,无义。
碎声:此指落叶之声。砌:台阶。
聚:聚集。
(6)大路:也作“大辂”,即大车,特指天子或诸侯国国君祭天时所乘的车子。越(yuè)席:用蒲草编织的席子。越,通“括”,结。
19.甚:很,非常。
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。