首页 古诗词 忆秦娥·用太白韵

忆秦娥·用太白韵

唐代 / 范朝

"沱江水绿波,喧鸟去乔柯。南浦别离处,东风兰杜多。
偏宜留野客,暂得解朝衣。犹忆东溪里,雷云掩故扉。"
薄禄且未及,故山念归欤。迢迢三千里,返驾一羸车。
"鱼轩海上遥,鸾影月中销。双剑来时合,孤桐去日凋。
汉宫若远近,路在寒沙上。到死不得归,何人共南望。
为报杜拾遗。"
"东风朝日破轻岚,仙棹初移酒未酣。
"夫子保药命,外身得无咎。日月不能老,化肠为筋否。
"侧弁向清漪,门中夕照移。异源生暗石,叠响落秋池。
声荣徒外奖,恬淡方自适。逸气凌颢清,仁祠访金碧。
黄云断朔吹,白雪拥沙城。幸应边书募,横戈会取名。"
"清晨策羸车,嘲唽闻村鸡。行将骑吏亲,日与情爱暌。
"西楼见月似江城,脉脉悠悠倚槛情。万里此情同皎洁,
旷望绝国所,微茫天际愁。有时近仙境,不定若梦游。
"楚县入青枫,长江一派通。板桥寻谢客,古邑事陶公。


忆秦娥·用太白韵拼音解释:

.tuo jiang shui lv bo .xuan niao qu qiao ke .nan pu bie li chu .dong feng lan du duo .
pian yi liu ye ke .zan de jie chao yi .you yi dong xi li .lei yun yan gu fei ..
bao lu qie wei ji .gu shan nian gui yu .tiao tiao san qian li .fan jia yi lei che .
.yu xuan hai shang yao .luan ying yue zhong xiao .shuang jian lai shi he .gu tong qu ri diao .
han gong ruo yuan jin .lu zai han sha shang .dao si bu de gui .he ren gong nan wang .
wei bao du shi yi ..
.dong feng chao ri po qing lan .xian zhao chu yi jiu wei han .
.fu zi bao yao ming .wai shen de wu jiu .ri yue bu neng lao .hua chang wei jin fou .
.ce bian xiang qing yi .men zhong xi zhao yi .yi yuan sheng an shi .die xiang luo qiu chi .
sheng rong tu wai jiang .tian dan fang zi shi .yi qi ling hao qing .ren ci fang jin bi .
huang yun duan shuo chui .bai xue yong sha cheng .xing ying bian shu mu .heng ge hui qu ming ..
.qing chen ce lei che .chao xi wen cun ji .xing jiang qi li qin .ri yu qing ai kui .
.xi lou jian yue si jiang cheng .mai mai you you yi jian qing .wan li ci qing tong jiao jie .
kuang wang jue guo suo .wei mang tian ji chou .you shi jin xian jing .bu ding ruo meng you .
.chu xian ru qing feng .chang jiang yi pai tong .ban qiao xun xie ke .gu yi shi tao gong .

译文及注释

译文
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
喜穿轻淡(dan)装,楼边常溜达(da)。
  从前,共工与颛顼争夺(duo)部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更(geng)加芳馨。
青海湖上乌云密布(bu),连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远(yuan)隔千里,遥遥相望。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
  越王同意了,派诸稽郢向吴求和,说:“敝国(guo)君主勾践,派遣小臣诸稽郢前来,不敢公然献上玉帛,在天王驾前行礼,只好冒昧的私下向天王左右的官员说:从前,越国不幸冒犯天王,天王亲自出动玉趾,本来打算灭我勾践,又宽恕了我。天王对我越国的恩德,真是让死人复活,让白骨生肌,我勾践既不敢忘记天降的灾祸,又怎(zen)敢忘记天王的厚赐呢?如今我勾践既因无德而重遭天祸,我们这些草野的鄙贱之人,又怎敢忘记天王的大德,只因边境的小怨而耿耿于怀,以至再次得罪天王的左右呢?勾践因此率领几个老臣,亲自承担重罪,在边境上叩着响头。天王未了解下情,勃然大怒,出兵讨伐。越国本来就(jiu)是向天王称臣进贡的城邑啊,天王不用鞭子驱使它,却使您尊贵的将士们受屈,来执行讨伐,更使越国不安了。因此勾践请求盟约。今送来一个嫡生的女儿,在王宫拿着簸箕扫帚;还送来一个嫡生的儿子,捧着盘子和脸盆,随同侍卫(wei)们服侍天王。春秋两季,向天王的府库进贡,决不丝毫懈怠。天王又何必御驾亲征?这本是天子向诸侯征税之礼啊!谚语说:‘狐狸埋下它,狐狸又扒出来,所以劳而无功。’如今天王既已扶植了越国,您的明智已传遍天下;倘又消灭它,天王岂不也是劳而无功吗?如何使四方的诸侯信服吴国呢?因此命我下臣把话儿说清楚,请天王就利和义两方面多加权衡吧!”

注释
玉尊:即“玉樽 ”亦作“ 玉罇 ”。原指玉制的酒器,后泛指精美贵重的酒杯。《神异经·西北荒经》:“西北荒中有玉馈之酒,酒泉注焉……上有玉尊、玉籩。取一尊,一尊复生焉,与天同休,无乾时。” 三国·魏·曹植 《仙人篇》:“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。”
②倩(qiàn):请人代做。麻姑:麻姑又称寿仙娘娘、虚寂冲应真人,汉族民间信仰的女神,属于道教人物。过去汉族民间为女性祝寿多赠麻姑像,取名麻姑献寿。《神仙传》记载,仙人王方平在蔡经家召麻姑来。
20.为:坚守
(54)执事者:掌权者,此指汉朝廷大臣。
⑤黄花:同黄华,指未成年人。白发:指老年人。牵挽:牵拉,牵缠。
傥:同“倘”。
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
⑥俯仰昔人非:语出王羲之《兰亭集序》:“俯仰之间,已为陈迹。”

赏析

  这首题画诗既保留了画面的形象美,也发挥了诗的长处。诗人用他饶有风味、虚实相间的笔墨,将原画所描绘的春色展现得那样令人神往。在根据画面进行描写的同时,苏轼又有新的构思,从而使得画中的优美形象更富有诗的感情和引人入胜的意境。
  第二段,写天马也曾有过“跃天衢”、“照皇都”的得意时刻。以此来比喻他在天宝初在长安待诏供奉翰林的一段宠遇。在天马得意的时期,它仰头呼啸,扬蹄飞奔,象飞龙似的。它的眼睛象长庚星一样的明亮,它的胸脯,两块肌肉鼓鼓的,象一双鸭子一样丰满,扫尾迅似流星,昂头犹如乌鹰,口喷红光,膊出汗血,是何等的骏健精神。它曾和天子御厩中的龙马一起在长安的大道上并驾齐驱,头上的金羁络头套在月一样丰满的两颊上,金光闪耀,影照皇都。它逸然自得,威风凛凛,声传九州。一时间,它的身价倍增,即使是白璧如山,价值连城也换不去这匹天马。再回头瞧瞧那古代曾名贵一时的(shi de)骏骥紫燕,相比之下,那紫燕竟笨得象条驴!诗人天宝初年的恩宠和身价,就是透过这样的描绘给反射出来的。
第七首
  诗人抓住陵阳溪至涩滩一段江水湍急、怪石峻立的特点,勾勒出了一幅舟行险滩的图象:江水咆哮,冲击着滩中的巨石,发出了震耳欲聋的嘈嘈之声;翻涌的波涛,撞击在岩石上,激起了象雪一样的浪花;两岸山林里还不时传来一声递一声的猿猱的哀鸣;江滩里侧石凌出,就连如叶的小舟也难以通行。然而,就在这凶险万分的涩滩,渔夫和舟子,为衣食所迫,不得不终年与惊涛骇浪搏斗。看!就在那远远的江面上,又来了一只渔舟,舟人正撑着长长的竹篙在艰难地前进……诗中最后两句,“渔人与舟子,撑折万张篙”,便是全诗主旨的所在,集中地再现了劳动人民危险艰辛的生活以及他们的斗争精神。
  当然,乡村生活也有它的喜惧。“桑麻日已长,我土日已广”,庄稼一天天生长,开辟的荒土越来越多,令人喜悦;同时又“常恐霜霰至,零落同草莽”,生怕自己的辛勤劳动,毁于一旦,心怀恐惧。然而,这里的一喜一惧,并非“尘想”杂念;相反,这单纯的喜惧,正反映着经历过乡居劳作的洗涤,诗人的心灵变得明澈了,感情变得淳朴了。——这是以心之“动”来进一步展示心之“静”。
  《《田家三首》柳宗元 古诗》是一组完整的诗篇。第一首诗写农民一年四季从早到晚,辛勤紧张地在地里劳动,到头来却无法维持生计,因为他们的劳动果实全都被官府以田赋和徭役的形式搜刮去了。他们不仅无法改变自己的处境,而且子子孙孙还得把这种悲惨的遭遇延续下去。第二首诗通过具体的事例真实而深刻地揭露了封建官吏为催租逼税而威胁恫吓直至私刑拷打农民的种种罪行,从而反映了广大农民在封建暴政下的痛苦生活。这首诗前六句写农民在完成夏税的征敛中被封建官府剥削一空的情景,次十句写里胥在催租时对农民的敲诈勒索和威胁恫吓的情景,后二句写农民听了里胥的一席威胁话语后所产生的恐惧心理。第三首诗前八句描绘的是秋收后农村的景象,后六句则是描绘诗人因迷路在农家借宿的经过。这首诗用非常朴素的语言刻画了一位淳朴可敬的田翁老人形象,反映了诗人和农民亲密无间的关系。
  而另一解(yi jie),诗只是对主君的赞扬。纵观秦风各部与其他各师不同不是大多言色,如果按本诗前文到最后的意思承接来看只是对秦君的赞扬,参照朱熹《诗集传》主“此秦人美其君之词”,姚际恒亦肯定“有美无戒”,可以解释为第二种。
  第二个小层次描写长安的远(de yuan)景:“皇居帝里崤函谷,鹑野龙山侯甸服。五纬连影集星躔,八水分流横地轴。秦塞重关一百二,汉家离宫三十六。”这六句七言诗,从宏观角(guan jiao)度为我们展现了一幅庞大壮丽的立体图景。天地广阔,四面八方,尽收笔底。星光辉映,关山绵亘护卫,沃土抚育,帝京岂能不有!六句诗里连用“五”“八”“一百二”“三十六”等多个数字,非但没有枯燥之感,反而更显典韵奇巧,构成鲜豁之境和独特的景象。此为首句“山河千里国”的细致绘写。
  这首诗既咏早春,又能摄早春之魂,给读者以无穷的美感趣味,甚至是绘画所不能及的。诗人没有彩笔,但他用诗的语言描绘出极难描摹的色彩——一种淡素的、似有却无的色彩。如果没有锐利深细的观察力和高超的诗笔,便不可能把早春的自然美提炼为艺术美。
  颈联两句写入望的远景。“千峰”言山峰之多,因在雨中显得幽暗,看不清楚。“一径入云斜”和“千峰随雨暗”相对照,见得那通往卢岵山居小路的高峻、幽深,曲曲弯弯一直通向烟云深处。这两句改用协调的音节,一方面是为了增加变化,一方面也是和写远景的阔大相适应的。
  这首闺怨诗描写贵族女子白天郊外游春、夜间独守空房的复杂心理。
  这本采从作者在小说中安排芙蓉花丛里出现黛玉影子、让他们作不吉祥的对话等情节中,也可以看得十分清楚。的确,作者在艺术构思上,是想借晴雯的悲惨遭遇来衬托黛玉的不幸结局的:晴雯因大观园内出了丑事,特别是因她与宝玉的亲近关系而受诽谤,蒙冤屈,将来贾府因宝玉闯出“丑祸”而获罪,黛玉凭着她与宝玉的特殊关系,也完全有可能蒙受某些诟辱的。“似谶成真”的《葬花吟》中“强于污淖陷渠沟”的话,也不是无的放矢。晴雯是宝玉不在时孤单地死去的,而且她的遗体据说是因为“女儿痨死的,断不可留”,便立即火化了。黛玉也没有能等到(deng dao)宝王避祸出走回来就“泪尽”了,她的诗句如“他年葬侬知是谁?”“花落人亡两不知”,“一声杜宇春归尽,寂寞帘栊空月痕”等等,也都预先透露了她“红断香消”时无人过问的情景。她的病和晴雯一样,却死在“家亡人散各奔腾”的时刻,虽未必也送入“化人厂”,但总是返柩姑苏,埋骨“黄土垅中”,让她“质本洁来还洁去”。“冷月葬花魂”的结局,实在也够凄凉的了。脂评特指出诔文应对照“黛玉逝后诸文”看,可知宝玉“一别秋风又一年”后,“对境悼颦儿”时,也与此刻“汝南泪血,斑斑洒向西风;梓泽馀衷,默默诉凭冷月”的景况相似。当然,使她们同遭夭折命运的最主要的相似之处,还是诔文所说的原因:“固鬼蜮之为灾,岂神灵之有妒?”在她们的不幸遭遇中,作者都寄托着自己现实的政治感慨。这其实与高鹗之续书中写黛玉之死的情节毫无共同之处。
  末二句,“未知何岁月,得与尔同归”,紧扣归雁,进一层抒发内心的悲愤与痛悔。雁在北方安家落户,因此,古人称北飞的雁为归雁。诗人此时身处南地,凝望那阵阵北归的群雁,思乡之情油然而生:不知什么时候,我才能和你们这些自由的大雁同返家园?古时北方人不适应南方的湿热气候,被贬谪南地的人往往凶多吉少,加之路途遥远艰辛,更是生死难料。诗人那绝望、负罪的悔恨,都交织在这末二句上了。
  “寿酒还尝药,晨餐不荐鱼。”怀素大师这次“宁亲”的目的是为舅舅祝寿,当然也得象征性地“侍奉”一番。中国人讲孝道,“娘亲舅大”,出家人仍然免不了这一套习俗。吃饭时儿孙先品尝,称为“试毒”,为父辈们的健康把关。怀素是酒仙,不忘酒。但鱼是荤,这个戒不能破,当然是“晨餐不荐鱼”。
  一云结尾两句,都指“冠带”者。“是说那些住在第宅、宫阙的人本可以极宴娱心,为什么反倒戚戚忧惧,有什么迫不得已的原因呢?”“那些权贵豪门原来是戚戚如有所迫的,弦外之音是富贵而可忧,不如贫贱之可乐”(余冠英《汉魏六朝诗选》)。
  “睡起无聊倚舵楼,瞿塘西望路悠悠。”前两句直抒胸臆,“无聊”直接点明此时的心情,“倚舵楼”是他此时精神无所寄托的真实写照。舟行瞿塘峡,风大浪猛,水流湍急,诗人被阻停留于此,百无聊赖的以昏睡来消磨时光,睡醒之后更加无聊,于是倚靠在舵楼上眺望:瞿塘峡山势险要,壁立如削;波涛汹涌,奔腾呼啸,令人惊心动魄;遥遥西望,漫漫长路,不知何处是尽头!诗人一语双关表面写瞿塘峡的险要景观,实际是指自己的仕宦之路的险恶漫长:自己无故被人诬告下狱,而今再次踏上仕途,诗人不禁一阵惊惧惶恐。
  从“辞汉月”到“破天骄”,即从军队出发到克敌制胜,是一个极大的转折。“插羽”,鞍上箭。“天骄”,匈奴曾自称“天之骄子”,这里泛指敌人。从“弯弓”到“插羽”,瞬间就完成了这样一个大转折,省掉了多少鏖战情节和厮杀场面的描写,足见布局的简洁,笔法的洗炼。然而这又是十分自然的、可信的。既然是兵强马壮,士气高昂,自然就会旗开得胜,马到成功。天兵所向,势如拉枯摧朽。这是符合逻辑和顺理成章的。也暗示将领指挥得当,这次战役完全符合“兵贵神速”的兵法要求。
  第三,写山林的幽静,不是以静写静,而是以动写静。有了知了的鸣叫,山鸟的啼鸣,诗人才感到更加幽静,诚如钱钟书先生在《管锥编》中指出的“寂静之幽深者,每以得声音衬托而愈觉其深”。

创作背景

  唐代宗广德二年(公元764年)春,杜甫因严武再次镇蜀而重返成都草堂,其时,安史之乱已平定,杜甫得知这位故 人的消息,也跟着回到成都草堂。这时诗人的心情特别好,面对这生气勃勃的景象,情不自禁,写下了这一组即景小诗。兴到笔随,事先既未拟题,诗成后也不打算拟题,干脆以“绝句”为题。这四首诗就是杜甫初归草堂时所写的一些绝句诗,包括其中的《《绝句四首》杜甫 古诗》。明末王嗣奭《杜臆》说“是自适语”,“盖作于卜居草堂之后,拟客居此以终老,而自叙情事如此。”

  

范朝( 唐代 )

收录诗词 (2427)
简 介

范朝 范朝,唐开元中进士。诗二首。

咏春笋 / 晋语蝶

颜色如花终索寞。兰生当门燕巢幕,兰芽未吐燕泥落。
凝艳垂清露,惊秋隔绛纱。蝉鸣复虫思,惆怅竹阴斜。"
小松初数尺,未有直生枝。闲即傍边立,看多长却迟。
神见天人请施山。勐虎听经金磬动,猕猴献蜜雪窗闲。
虽承国士恩,尚乏中人援。畴昔相知者,今兹秉天宪。
"谢恩新入凤凰城,乱定相逢合眼明。
况兹寒夜永,复叹流年促。感物思殷勤,怀贤心踯躅。
"塔庙出招提,登临碧海西。不知人意远,渐觉鸟飞低。


采桑子·彭浪矶 / 公孙瑞

"早岁能文客,中年与世违。有家孀妇少,无子吊人稀。
畦叶藏春雉,庭柯宿旅猿。岭阴无瘴疠,地隙有兰荪。
"怀王独与佞人谋,闻道忠臣入乱流。
"副相威名重,春卿礼乐崇。锡珪仍拜下,分命遂居东。
"宫棋布局不依经,黑白分明子数停。
旷怀常寄酒,素业不言钱。道在贫非病,时来丑亦妍。
"洛阳佳丽本神仙,冰雪颜容桃李年。
唯有啼鹃似留客,桃花深处更无人。"


论诗三十首·其三 / 乌雅翠翠

尘容不在照,雪鬓那堪镊。唯有餐霞心,知夫与天接。"
"江畔长沙驿,相逢缆客船。大名诗独步,小郡海西偏。
岁之秋深,蝉其夕吟。披衣轩除,萧萧风林。我友来斯,
左掖期连茹,南宫愧积薪。九年叨此地,回首倍相亲。"
力微恩重谅难报,不是行人不解愁。"
高人不易合,弱冠早相知。试艺临诸友,能文即我师。
"草枯马蹄轻,角弓劲如石。骄虏初欲来,风尘暗南国。
"终夜寝衣冷,开门思曙光。空阶一丛叶,华室四邻霜。


黄州快哉亭记 / 冼丁卯

"子真能自在,江海意何如。门掩疏尘吏,心闲阅道书。
"郄家庭树下,几度醉春风。今日花还发,当时事不同。
"爱尔似龙媒,翩翩千里回。书从外氏学,竹自晋时栽。
寄谢山阴许都讲,昨来频得远公书。"
"桑台烟树中,台榭造云空。眺听逢秋兴,篇辞变国风。
"长相思,在桂林,苍梧山远潇湘深。秋堂零泪倚金瑟,
灯外初行电,城隅偶隐雷。因知谢文学,晓望比尘埃。"
晚迹识麒麟,秋英见芙蕖。危言直且庄,旷抱郁以摅。


门有车马客行 / 叶安梦

仙药成窠见即移。莫为无家陪寺食,应缘将米寄人炊。
"江上风翛翛,竹间湘水流。日夜桂花落,行人去悠悠。
草色荒坟绿,松阴古殿春。平生心已遂,归去得垂纶。"
秉烛张筵乐清景。美人不眠怜夜永,起舞亭亭乱花影。
"多负云霄志,生涯岁序侵。风翻凉叶乱,雨滴洞房深。
"远自五陵独窜身,筑阳山中归路新。
"洛水桥边雁影疏,陆机兄弟驻行车。
十年难遇后,一醉几人同。复此悲行子,萧萧逐转蓬。"


田家元日 / 东门丙寅

开琴弄清弦,窥月俯澄流。冉冉鸿雁度,萧萧帷箔秋。
仙山习禅处,了知通李释。昔作异时人,今成相对寂。
旅雁辞人去,繁霜满镜来。今朝彩盘上,神燕不须雷。"
"佳人玉立生此方,家住邯郸不是倡。头髻pE鬌手爪长,
内官先向蓬莱殿,金合开香泻御炉。
故府旌旗在,新军羽校齐。报恩身未死,识路马还嘶。
"不嫌临海远,微禄代躬耕。古郡纪纲职,扁舟山水程。
"汉将新从虏地来,旌旗半上拂云堆。


防有鹊巢 / 侨书春

酿酒栽黄菊,炊粳折绿葵。山河方入望,风日正宜诗。
清迥檐外见,凄其篱下闻。感时兼惜别,羁思自纷纷。"
故人高步云衢上,肯念前程杳未期。"
远目伤游眄。可惜长安无限春,年年空向江南见。"
骤雨才沾地,阴云不遍天。微凉堪话旧,移榻晚风前。"
经分贝叶向双流。孤猿学定前山夕,远雁伤离几地秋。
"怜君此去过居延,古塞黄云共渺然。沙阔独行寻马迹,
泸南五将望君还,愿以天书示百蛮。曲栈重江初过雨,


咏怀古迹五首·其四 / 宇甲戌

游人不及西江水,先得东流到渚宫。"
女儿滩上月初明。风前荡飏双飞蝶,花里间关百啭莺。
不挥者何,知音诚稀。
陪燕辞三楚,戒途绵百越。非当远别离,雅奏何由发。"
"清昼开帘坐,风光处处生。看花诗思发,对酒客愁轻。
石室过云外,二僧俨禅寂。不语对空山,无心向来客。
"回看佛阁青山半,三四年前到上头。
"共来修禊事,内顾一悲翁。玉鬓风尘下,花林丝管中。


集灵台·其一 / 张廖爱勇

夹城门向野田开,白鹿非时出洞来。 日暮秦陵尘土起,从东外按使初回。
杳霭异湘川,飘飖驾紫烟。凤楼人已去,鸾镜月空悬。
骤雨才沾地,阴云不遍天。微凉堪话旧,移榻晚风前。"
左右雉扇开,蹈舞分满庭。朝服带金玉,珊珊相触声。
"谢公为楚郡,坐客是瑶林。文府重门奥,儒源积浪深。
"管鲍化为尘,交友存如线。升堂俱自媚,得路难相见。
柳蠹风吹析,阶崩雪绕平。无因重来此,剩哭两三声。"
细君几日路经此,应见悲翁相望心。"


九辩 / 傅庚子

粉画南山棱郭出,初晴一半隔云看。"
覆阵乌鸢起,烧山草木明。塞闲思远猎,师老厌分营。
已见新花出故丛。曲水亭西杏园北,浓芳深院红霞色。
本家零落尽,恸哭来时路。忆昔未嫁君,闻君甚周旋。
万壑应孤磬,百花通一泉。苍苍此明月,下界正沈眠。"
"金吾戒道清,羽骑动天声。砥路方南绝,重岩始北征。
酿酒多同醉,烹鸡或取馀。阮咸虽永别,岂共仲容疏。"
芳树欢新景,青云泣暮天。唯愁凤池拜,孤贱更谁怜。"