译文
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去(qu)了少年时追赶春天的心情。
后来(lai),各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王(wang)与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可(ke)信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
忆起前年春天分别,共曾(zeng)相语已含悲辛。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
行人若能回来的话(hua),那么石头也应该会说话了。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花(hua)大概傍在这战场零星的开放了。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
注释
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。
孺子可教也:谓张良可以教诲。
(3)避席:古人席地而坐,为表示敬意,离座起立,叫避席。择言:择善而言,即选择有意义的话。
执事:侍从。
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
(1)传者:书传。此指《吕氏春秋·重言》和刘向《说苑·君道》所载周公促成桐叶封弟的故事。