译文
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回(hui)来,天天去典当春天穿的衣服,换得(de)的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说(shuo):“我听说有志气(qi)的人不喝‘盗泉(quan)’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后(hou)十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
华山畿啊,华山畿,
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
安居的宫室已确定不变。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
注释
6.验:验证。
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。
②思无穷;思绪无穷春欲暮,思无穷,旧欢如梦中。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
100. 莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
①著(zhuó):带着。
6、 何不用也:什么手段不可用呢?
⑵春愁:因春季来临而引起的愁绪。黯黯:低沉暗淡。一作“忽忽”。
展转:展同辗,指睡觉时翻来覆去。寐:入睡。