译文
他满(man)脸灰尘,显出被烟熏火燎的(de)颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
清泉水流经过我家(jia)门口,山涧洞谷对着我家门前。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一(yi)醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
羡慕隐士已有所托,
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像(xiang)仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑(zhu)巢。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
注释
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。
戍楼:报警的烽火楼。
⑹屐齿:木屐底部前后各二齿,可踏雪踏泥。唐独孤及《山中春思》诗:“花落没屐齿,风动群不香。”莓阶:长满青苔的台阶。
(9)卒:最后
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。
兰舟:木兰舟,以木兰树所造之船。此处泛指船只。2、渡头杨柳二句:刘禹锡《杨柳词》:“长安陌上无穷柳,唯有垂杨管别离。”此处化用其意。