译文
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将(jiang)奏瑟吹笙宴请嘉宾。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
阳光照耀采莲(lian)女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如(ru)风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于(yu)春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
秋天的南(nan)塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
玉台十层奢侈至极,当(dang)初有谁将其看透?
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
注释
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
信:信任。
(42)密迩: 靠近,接近。
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。