译文
山的(de)四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
内心闷闷不(bu)乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
小(xiao)雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
《易经》中的《泰》卦说:“上下(xia)交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以(yi)(yi)叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没(mei)有国家,所以叫做“否”。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸(yong)庸碌碌之人。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
注释
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
⑵万岁山:即万岁山艮岳,宋徽宗政和年间所造,消耗了大量民力民财。据洪迈《容斋三笔》说:“(万岁)山周十余里,最高一峰九十尺,亭堂楼阁不可殆记。“
⑥臧:好,善。
(6)五季:五代(指五代十国时期)。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。