译文
从那枝叶婆娑的(de)树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我(wo)登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
皇帝在宫(gong)中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起(qi)了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙(mang)地左(zuo)顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄(qi)凉悲怆而且感伤,心中也充(chong)满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透(tou)彻与清明。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
注释
(9)豚:小猪 谢以一豚:用一只小猪拜谢。
⑻离:分开。
但:只,仅,但是
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。
(9)美人赋:作者自注为“天宝末,有密采艳色者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”
⒅彩仗:宫中的彩旗仪仗。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。