译文
太平时闲游有(you)趣却是无能(neng),闲爱天上孤云安静爱山僧。
会稽愚妇(fu)看不起贫穷的朱买臣,如(ru)今我也辞家去长安而(er)西入秦。
我作了这(zhe)篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说(shuo):”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
开始规划筑《灵台》佚名 古诗,经营设计善安排。百姓出力共兴(xing)建,没花几天成功快。开始规划莫着急,百姓如子都会来。
于是,辛垣衍站起来,向鲁仲连连拜两次谢罪说:“当初认为先生是个普通的人,我今天才知道先生是天下杰出的高士。我将离开赵国,再不敢谈秦王称帝的事了。”秦军主将听到这个消息,为此把军队后撤了五十里。恰好魏公子无忌夺得(de)了晋鄙的军权率领军队来援救赵国,攻击秦军,秦军也就撤离邯郸回去了。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
注释
⑴入京使:进京的使者。
51.此世所以不传也:这(就是)世上没有流传下来(石钟山得名由来)的缘故。
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
49. 不入:指纳不了税。“入”是“纳”的意思。
月色:月光。