译文
魂啊不要去西方!
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
子卿足下:
可惜浮云没遇好时(shi)机,恰巧与突起的暴风遇。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所(suo),接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成(cheng)一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴(xing)旺或衰败的征兆啊。”
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
白露凝珠(zhu)的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
注释
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
(11)参差(cēncī):不一致。
⑼先生:指梅庭老。
②李易安:即李清照,号易安居士。
②投袂:甩下衣袖。