译文
层层宫门关(guan)锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自(zi)从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
在(zai)捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相(xiang)见。天如果不爱酒(jiu),酒星就不能罗列在天。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
这一切的一切,都将近结束了……
李(li)白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
养:奉养,赡养。
⑵“尘香”,落花触地,尘土也沾染上落花的香气。“花已尽”,《词谱》、清万树《词律》作“春已尽”。
[11]楚楼:即兰台。故址在今湖北江陵。
16、作:起,兴起
(1)隆中:地名,今襄阳城西13公里古隆中。
12.成:像。