译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
料想到(观舞者)的知遇之恩有(you)多么重要,更觉得自己舞动的腰肢(zhi)分外轻盈。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥(chi)毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又(you)化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕(lv)缕清香。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
唐宪宗元和十年(nian),我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听(ting)到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻(qi)。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
周厉王暴虐,百姓纷纷指责他。召穆公对厉王说:"老百姓忍受不了暴政了!"厉王听了勃然大怒,找到卫国的巫师,让卫国的巫师去监视批评国王的人,按照卫国的巫师的报告,就杀掉批评国王的人。国人不敢说话,路上相见,以目示意。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
空旷(kuang)啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
注释
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
5、封题:封条与封条上的字。
11.天杪:犹天际。宋张先《熙州慢·赠述古》词:“潇湘故人未归,但目送游云孤鸟。际天杪,离情尽寄芳草。”
8.啄:衔取。燕子衔泥筑巢。春行仰观所见,莺歌燕舞,生机动人。侧重禽鸟。
(25)仁术:指仁爱之道,实施仁政的途径。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
(7)焉:于此,在此。