译文
谄媚奔兢之徒,反据(ju)要津。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光(guang),一只离(li)群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑(xiao)着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可(ke)叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连(lian)梦(meng)也难做!
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消(xiao)失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
注释
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
③ 鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。
(29)雕虫小技:西汉扬雄称作赋为“童子雕虫篆刻”,“壮夫不为”(见《法言·吾子》)。虫书、刻符为当时学童所习书体,纤巧难工。此处是作者自谦之词。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。
4.宦者令:宦官的首领。
④掠地:卷地;从地上刮来。 秋:清凉。
之:的。