译文
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不(bu)(bu)再飘游。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
直到它高耸入云,人们才说它高。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
岑夫子,丹丘(qiu)生啊!快喝酒吧!不要停下来。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走(zou)上望夫台?
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众(zhong)人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀(huai)抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
桃蹊:桃树下的小路。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
⑶菊残:菊花凋谢。犹:仍然。傲霜:不怕霜冻寒冷,坚强不屈。
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
[1]琴瑟:比喻友情。
⑶纵:即使。