译文
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的(de)明哲。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起(qi),在茫(mang)茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜(ye)的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋(qiu)霜吧。真(zhen)是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我(wo)生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声(sheng),又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
红花满树,青山隐隐,日(ri)已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
太平一统,人民的幸福无量!
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
注释
⑤漕使:负责水运粮食的官员。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。