译文
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那(na)些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微(wei)低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上(shang)(shang)苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨(bian)。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨(hen)自己当初不能化做马(ma)车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
注释
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
膜:这里指皮肉。
喧哗:声音大而杂乱。
“稻米”二句:写全盛时农业丰收,粮食储备充足。流脂,形容稻米颗粒饱满滑润。仓廪:储藏米谷的仓库。
⑦绣户:指女子的闺房。
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
⑦汩:淹没
作:像,如。