译文
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想(xiang)是开放了吧。但(dan)是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
寒山转变得格外郁(yu)郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
南方直抵交趾之境。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛(zhu),灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
不由想起当年京城的灯夜,千(qian)家万户张灯结彩如同(tong)白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
孤(gu)傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
注释
5.杜康:相传是最早造酒的人,这里代指酒。
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。
⑸归舟:返航的船。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗:“梦寐伫归舟,释我吝与劳。”
平者在下:讲和的人处在下位。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
(5)改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为“改火”,这里指年度的更替。
7.缁(zī):黑色。