译文
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而(er)油然而生呢?
心中悲凉凄惨难以忍受啊(a),但(dan)愿见一面倾诉衷肠。
一听拨浪鼓,拖鞋往(wang)外冲。
松树小的时候长在很深(shen)很深的草中,埋没看不出来,
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影(ying)相依自我怜悯。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
姑且跟(gen)随(sui)田间老汉细细攀谈,
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
注释
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。
13、恤:抚恤。独,老而无子。
有献:有进献的东西。献作宾语,名词。
冥迷:迷蒙。
[3] 党引:勾结。