译文
朽(xiǔ)
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思(si)念了。
违背是(shi)非标准追求邪曲,争着(zhuo)苟合取悦作为法则。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不(bu)能久长。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
先生(指陶渊(yuan)明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想(xiang)要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
(2)一:统一。
孟子:名轲,战国时代的思想家,其弟子将孟子言行变成《孟子》一书,为儒家经典。
⒄翡翠:水鸟名。
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。