译文
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
残星点(dian)点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另(ling)一座山立刻将你阻拦。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏(cang)(cang)于烟云之中。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月(yue),胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎(zen)么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
注释
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
4.尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。
②“花褪残红”:褪,脱去,小:毛本作“子”。
⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。