译文
魂啊回(hui)来(lai)吧!
努力低飞,慎避后患。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有(you)(you)《阳阿》一曲歌声扬。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃(fei)子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
楚南一带春天的征候来得早,
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步(bu)都有些不稳了,那发髻的金钗儿(er)都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
你问我我山中有什么。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
注释
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
凄怆:悲愁伤感。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
济:渡。梁:桥。
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿
65. 恤:周济,救济。