译文
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月(yue)照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶(cha)而食。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞(qi)巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
其二:
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消(xiao)散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日(ri)益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹(tan)息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
早到梳妆台,画眉像扫地。
注释
冥迷:迷蒙。
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
10.怫(fú)郁:愁闷不安。
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。
停:停留。