译文
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十(shi)岁,古来也是很少的了。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
江山如画、历经千年仍如故(gu),但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷(xiang)和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想(xiang)当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
纵使飞到天(tian)地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
南陵的江水,满(man)满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清(qing)的孤灯与人相伴相亲。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情(qing)愿受他们杂乱吵嚷。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
注释
萃然:聚集的样子。
(3)《诗经· 小雅》:“昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。”
走:驰骋。这里喻迅速。
②断桥:西湖孤山侧桥名。
4.且:暂且。经眼:从眼前经过。