译文
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的(de)喧闹。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
身上的明珠闪(shan)闪发光,珊瑚和宝(bao)珠点缀其间。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以(yi)停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射(she)倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便(bian)值十(shi)千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
注释
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
15.贻(yí):送,赠送。
4.嗤:轻蔑的笑。
175、用夫:因此。
(8)这两句说,几杯酒下肚(古诗文中,三、九常是虚指)就作出了承诺,并且把承诺看得比五岳还重。
空林:因秋天树叶脱落,更觉林空。
⑺荷:承受恩惠。吾君:对封常清的尊称。