首页 古诗词 纵游淮南

纵游淮南

两汉 / 吴廷栋

翠壁上吟朝复暮,暖云边卧醉还醒。倚身长短裁筇杖,
清切会须归有日,莫贪句漏足丹砂。"
巴山开国远,剑道入天微。必恐临邛客,疑君学赋非。"
蛟龙任干死,云雨终不借。羿臂束如囚,徒劳夸善射。
莫恨乡程千里远,眼中从此故乡春。
自怜尘土无他事,空脱荷衣泥醉乡。"
"秋山入望已无尘,况得闲游谢事频。问着尽能言祖祖,
此时无胜会,何处滞奇游。阵急如酣战,点粗成乱沤。
势随双刹直,寒出四墙遥。带月啼春鸟,连空噪暝蜩。
水风暗入古山叶,吹断步虚清磬音。
玉垒李太白,铜堤孟浩然。李宽包堪舆,孟澹拟漪涟。
后土夫人岂有灵。一带好云侵鬓绿,两层危岫拂眉青。
造化无端欲自神,裁红剪翠为新春。
"终身持玉舄,丹诀未应传。况是曾同宿,相违便隔年。
经时一出门,兼候僮仆喜。常被山翁笑,求名岂如此。


纵游淮南拼音解释:

cui bi shang yin chao fu mu .nuan yun bian wo zui huan xing .yi shen chang duan cai qiong zhang .
qing qie hui xu gui you ri .mo tan ju lou zu dan sha ..
ba shan kai guo yuan .jian dao ru tian wei .bi kong lin qiong ke .yi jun xue fu fei ..
jiao long ren gan si .yun yu zhong bu jie .yi bi shu ru qiu .tu lao kua shan she .
mo hen xiang cheng qian li yuan .yan zhong cong ci gu xiang chun .
zi lian chen tu wu ta shi .kong tuo he yi ni zui xiang ..
.qiu shan ru wang yi wu chen .kuang de xian you xie shi pin .wen zhuo jin neng yan zu zu .
ci shi wu sheng hui .he chu zhi qi you .zhen ji ru han zhan .dian cu cheng luan ou .
shi sui shuang sha zhi .han chu si qiang yao .dai yue ti chun niao .lian kong zao ming tiao .
shui feng an ru gu shan ye .chui duan bu xu qing qing yin .
yu lei li tai bai .tong di meng hao ran .li kuan bao kan yu .meng dan ni yi lian .
hou tu fu ren qi you ling .yi dai hao yun qin bin lv .liang ceng wei xiu fu mei qing .
zao hua wu duan yu zi shen .cai hong jian cui wei xin chun .
.zhong shen chi yu xi .dan jue wei ying chuan .kuang shi zeng tong su .xiang wei bian ge nian .
jing shi yi chu men .jian hou tong pu xi .chang bei shan weng xiao .qiu ming qi ru ci .

译文及注释

译文
混入莲池中(zhong)不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
  今年收成不好,人民的口粮很(hen)少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为(wei)盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
今晨我们父女就(jiu)要离别,再见到你不知什么时候。
若有一言(yan)不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
  黄帝说:“到了中午一定要抓紧曝晒,拿着刀子一定要赶紧宰割。”现在要使治安之道顺利而(er)稳妥地推行,是十分容易的。假使不肯及早行动,到头来就要毁掉亲骨肉,而且还要杀他们的头,这难道同秦朝末年的局势还有什么区别吗?凭着天子的权位,趁着当今的有利时机,靠着上天的帮助,尚且对转危为安、改乱为治的措施有所顾虑,假设陛下处在齐桓公的境地,大概不会去联合诸侯匡正天下吧?我知道陛下一定不能那样做的。假如国家的局势还像从前那样,淮阴侯韩信还统(tong)治着楚,黥布统治着淮南,彭越统治着梁,韩王信统治着韩,张敖统治着赵,贯高做赵国的相,卢绾统治着燕,陈还在代国,假令这六七个王公都还健在,在这时陛下继位做天子,自己能感到安全吗?我判断陛下是不会感到安全的。在天下混乱的年代,高祖和这些王公们共同起事,并没有子侄亲属的势力做为依靠。这些王公走运的就成了亲近的侍从,差一点的仅当个管理宫中事务的官员,他们的才能远不及高祖。高祖凭着他的明智威武,即位做了天子,割出肥沃的土地,使这些王公成为诸侯王,多的有一百多个城,少的也有三四十个县,恩德是优厚的了,然而在以后的十年当中,反叛汉朝的事发生了九次。陛下跟这些王公,并没有亲自较量过才能而使他们甘心为臣的,也不是亲自封他们当诸侯王的。即使高祖也不能因此而得到一年的安宁,所以我知道陛下更不能得到安宁的。不过,上面这些情况,还有可以推托的理由,说是“关系疏远”。那就请允许我试着谈谈那些亲属诸侯王吧。假如让齐悼惠王统治着齐,楚元王统治着楚,赵王统治着赵,幽王统治着淮阳,恭王统治着梁,灵王统治着燕,厉王统治着淮南,假如这六七位贵人都还健在,在这时陛下即皇帝位,能使天下太平吗?我又知陛下是不能的。像这些诸侯王,虽然名义上是臣子,实际上他们都怀有老百姓那种(zhong)兄弟关系的想法,大概没有不想采用天子的制度,而把自己当做天子的。他们擅自把爵位赏给别人,赦免死罪,甚至有人乘坐天子的黄屋车。他们不执行汉朝的法令。即使执行了,像厉王那样的不守法的人,命令他都不肯听从,又怎(zen)么能招他来呢!幸而召来了,法律怎么能施加到他身上呢!动了一个近亲,天下诸王都环视着惊动起来。陛下的臣子当中即使有冯敬那样勇敢的人,但是他刚开口揭发诸侯王的不法行为,刺客的匕首已经刺进他的胸膛了。陛下虽然贤明,谁能和您一起来治理这些人呢?所以说,关系疏远的诸侯王必定危险,关系亲近的诸侯王也一定作乱,这是事实所证明了的。那些自负强大而发动叛乱的异姓诸侯王,汉朝已经侥幸地战胜他们了,可是却没有改变酿成叛乱的制度。同姓诸侯王也袭用了这种做法,发动叛乱,如今已有征兆了,形势又完全回复到以前那种状态!灾祸的变化,还不知道要转移到何处,英明的皇帝处在这种情况下,尚且不能使国家安宁,后代又将怎么办呢!
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。

注释
⑴忽闻:突然听到。
⑰渐渐如钩:圆月慢慢变成弯月。
27.然:如此。
世传:世世代代相传。
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。
71、孟轲:孟子、荀子。
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
芙蓉浦:有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗:“折桂芙蓉浦,吹萧明月湾。” 浦,水湾、河流。芙蓉,又叫“芙蕖”,荷花的别称。

赏析

  淮夷在淮北,以徐国为主,故平淮夷也即《大雅·常武》所说之征徐国。因为此次伐淮夷,宣王亲征(qin zheng),驻于江汉之滨,召公的受命、誓师、率师出征俱在此,所以诗的前二章均以“江汉”为喻,借长江、汉水的宽阔水势,喻周天子大军浩浩荡荡的气势。也同样因为天子亲征,故曰“匪安匪游,淮夷来求”,“匪安匪舒,淮夷来铺”。意思是(shi)天子到此不是为了游乐,而是为了平定叛国。这几句前人未能明其深意,故或以为作为一个受命出征的大臣这样说有些多余。关于开头二句,王引之、陈奂都以为当作“江汉滔滔,武夫浮浮”,“浮浮”为众强之貌。这样与《风俗通义》引作“江汉陶陶”及《小雅·四月》“滔滔江汉”之语皆相合,其说颇为有理。
  其一
  这才是全诗点睛之笔。只有经过从溪口穿深林一番幽行之后,这里的画面才见得特别精彩;只有经过登攀途中的一番情绪酝酿,这里的发现才令人尤为愉快。因而这里的“点睛”,有赖前三句的“画龙”。用刘熙载的话说,那就是,诗人“争”得这一笔的成功,与“余笔”的配合是分不开的。
  此诗表达丈夫悼念亡妻的深长感情。由衣而联想到治丝,惋惜亡妻治家的能干。想到亡妻的贤德,“我思古人,俾无訧兮,”正是俗话所言,家有贤妻,夫无横祸。描写细腻,情感丰富。构思巧妙,由外入里,层层生发。衣裳多色见于外,衣裳之丝见于内。再由“治”丝条理,联想办事的条理,才使“无訧”,讲而深入到身心内部,体肤由而凉爽,再到“实获我心”的情感深处,若断若续,含蓄委婉,缠绵悱恻。
  王维写辋川诗时是在晚年,即安史之乱以前。自唐玄宗开元二十四年(736)张九龄罢知政事,李林甫一派反动势力上台,朝政黑暗,社会矛盾日趋尖锐。王维虽然在朝,他倾向于张九龄的开明政治,对现实十分不满而又无能为力,内心矛盾,产生退隐归田的思想而又恋于禄位。他于是先后在长安附近的终南山和辋川建立别墅,过着亦仕亦隐的生活。
  第五章以钟声闻于外,兴申后被废之事必然国人皆知。俗语“没有不透风的墙”,此之谓也。自己已经被废,心却念念不忘,于是有了“念子懆懆”的弃妇;既已弃之,必先厌之,于是有了“视我迈迈”的无情丈夫。对比中弃妇的善良和顺、丈夫的轻薄无情显得更为鲜明。
  总的来说,王维的诗,或以悠闲古淡见长,或以豪迈精工著称。此诗气概豪迈,造句精工,章法严整,诗味浓郁。此诗运用先声夺人、侧面烘托和活用典故等艺术手段来刻画人物,从而使诗的形象鲜明生动、意境恢宏而含蓄。诗写的虽是日常的狩猎活动,但却栩栩如生地刻画出将军的骁勇英姿、感染力,表达出诗人渴望效命疆场,期盼建功立业。
  诗题中一个“如”字,突现了江水的海势 ,提高了江景的壮美层次,表现了江水的宽度、厚度和动态。江水如海势,已属奇观。然而诗题却偏偏曰 :“聊短述 ”。诗题中就抑扬有致,这是诗人的一贯风格。
  首先,诗的两章通过循序渐进的结构方式,有层次地表现了这对恋人之间已经出现的疏离过程。第一章曰:“不与我言”,第二章承之曰:“不与我食”,这不是同时并举,而是逐步发展。所谓“不与我言”,并非道途相遇,掉头不顾,而当理解为共食之时,不瞅不睬;所谓“不与我食”,是指始而为共食之时,不瞅不睬,继而至分而居之,不与共食。爱情的小舟,遇到了急风狂浪,正面临倾覆的危险。与此相应,女子失恋的痛苦也随之步步加深。共食不睬,虽一日三餐不宁而长夜同寝尚安;而分居离食,就食不甘味更寝不安席了。因此这位女子要直言呼告,痛诉怨恨。
  以江碧衬鸟翎(niao ling)的白,碧白相映生辉;以山青衬花葩的红,青红互为竞丽。一个“逾”字,将水鸟借江水的碧色衬底而愈显其翎毛之白,写得深中画理;而一个“欲”字,则在拟人化中赋花朵以动态,摇曳多姿。两句诗状江、山、花、鸟四景,并分别敷碧绿、青葱、火红、洁白四色,景象清新,令人赏心悦目。
  接着,诗人又放眼四围,以“烟断”、“木平”写夜色的浓重,极为逼真。烟非自断,而是被夜色遮断;木非真平,而是被夜色荡平。尤其是一个“平”字,用得出神入化。萧梁时钟嵘论诗,有所谓“自然英旨”的说法(见《诗品序》)。“平”字用得既巧密又浑成,可以说是深得自然英旨的诗家妙笔。颈联这两句的精彩处还在于,在写景的同时,又将诗人的乡愁剥进了一层。“野戍荒烟”与“深山古木”,原是孤征道路上的一点可怜的安慰,这时就要全部被夜色所吞没,不用说,随着夜的降临,诗人的乡情也愈来愈浓重了。
  “海神来过恶风回,浪打天门石壁开”,“海神”,指海潮,这里刚刚涨潮,潮还没退,狂风又来了,浪打在天门石壁上,似乎打开了天门的大门。天门,即天门山。“浙江八月何如此?涛似连山喷雪来!”“浙江八月”一词很令人费解,诗写的是江东,写到浙江去的原因,实际上不过是用浙江潮来说明横江浪涛之大。宋代的苏轼苏这样写浙江潮:“八月十八潮,壮观天下无。鲲鹏水击三千里,组练长驱十万夫。红旗青盖互明灭,黑沙白浪相吞屠。”农历八月是浙江潮最为壮观的时候,那凶险的程度非比寻常,而横江潮后之浪可与浙江潮相匹敌。可见李白是见过浙江潮的,随手捡来,不着痕迹。最后一句“涛似连山喷雪来”来形容风起涛涌的凶险。
  末章承前,言民之所以未得安定,是由于执政者以盗寇的手段,对他们进行掠夺,所以他们也不得不为盗为寇。上为盗寇之行,民心不能安定。诗人又以“凉曰不可,覆背善詈”两句,表示:我虽忠告你们,却又不被你们接受,反而在背后诅咒我。最后归结到作诗的缘由:“虽曰匪予,既作尔歌。”意谓:尽管你们诽谤我,我还是为你们作了这首歌,以促成你们的省悟。
  李白曾以如椽采笔,驱山走海,状物图貌,描绘了一幅幅色彩鲜明、雄伟峻峭、明丽清新的画卷,再现了祖国壮丽河山的自然美。这些诗篇,流传千古,给人以美的享受。这一首《《荆门浮舟望蜀江》李白 古诗》,就是由多幅优美生动的画面组成的长江行舟图。
  这是一首描写春天的作品。全诗中没有一个春字,而洛阳春天锦绣一样的美丽景色却跃然纸上。诗在这里选取了莺鸟和柳树两种素材。鸟儿(niao er)在丝丝的柳绦中飞舞,让人很容易得想起丝线织成的绣品,而嘈杂的鸟鸣声也好像机器的声音,因此和《莺梭》刘克庄 古诗这个题目很贴切。后一句有点同情下层劳动人民的意思,洛阳那么大,莺鸟竟然将它装点得五彩斑斓,那要飞得非常久,花非常多的功夫。而三月的洛阳也是因为有手工业者辛勤劳动才使人们能衣着亮丽,使三月的洛阳真正艳丽似锦绣的。
  诗大体可分四段:首段八句写出师。其中前四句说战尘起于东北,将军奉命征讨,天子特赐光彩,已见得宠而骄,为后文轻敌伏笔。后四句接(ju jie)写出征阵容。旌旗如云,鼓角齐鸣,一路上浩浩荡荡,大模大样开赴战地,为失利时狼狈情景作反衬。“校尉”两句写抵达前线。羽书飞驰,见军情紧急;猎火照夜,说敌阵森严。第二段八句写战斗经过。其中前四句写战初敌人来势凶猛,我军伤亡惨重,后四句说至晚已兵少力竭,不得解围。“山川萧条极边土”,说明战场地形是无险可凭的开阔地带,这正有利于胡骑驰突,故接写敌军如暴风骤雨之袭来。“战士”两句用对比方法写出了主将骄惰轻敌,不恤士卒,一面是拚死苦战,一面仍恣意逸乐。这是诗中最有揭露性的描写。大漠衰草、落日孤城的萧飒景象,为“斗兵稀”作衬托,同时写战斗一直持续到傍晚。“身当恩遇常轻敌”,正面点出损兵被围的原因,是诗的主旨。第三段八句写征人,思妇两地相望,重会无期。诗虽古体,多用偶句,此段因内容需要,而犹着意作对仗。又此诗平仄转韵,一般四句一转,独此段八句全用仄韵,与表现双方摇摇不安的心绪相适应。杀气成云,刁斗传寒,都是极力渲染悲凉气氛。末段四句,两句写战士在生还无望的处境下,已决心以身殉国。“岂顾勋”三字,仍是对将帅的讽刺。两句诗人感慨,对战士的悲惨命运深寄同情,诗以“至今犹忆李将军”作结,再次点明主题。盛唐时,殷璠评高适曰:“其诗多胸臆语,兼有气骨。”此诗确实可以作为代表。

创作背景

  一般认为,这首词很可能是贺铸初到宜兴时所作。贺铸五十八岁致仕客居苏州之后,经常来往于常州、宜兴一带。宜兴古称阳羡,所以贺铸改《踏莎行》为《阳羡歌》,作词抒发他致仕后落寞失志的情怀。

  

吴廷栋( 两汉 )

收录诗词 (3265)
简 介

吴廷栋 (1793—1873)安徽霍山人,字彦甫,一字竹如,晚号拙修老人。道光五年拔贡。好宋儒之学。入仕后,从七品小京官历刑部郎中、河间知府、直隶按察使、山东布政使。咸丰六年,奏言大钱钞票实不流通,立法当取信于民。同治间官至刑部右侍郎。去官后安于清贫。有《拙修集》。

梦江南·九曲池头三月三 / 韩田

思量费子真仙子,不作头陀山下尘。"
"兵寇伤残国力衰,就中南土藉良医。凤衔泥诏辞丹阙,
旅人莫怪无鱼食,直为寒江水至清。"
世只论荣落,人谁问等衰。有巅从日上,无叶与秋欺。
春风时一来,兰麝闻数里。三度明月落,青娥醉不起。
"翠石数百步,如板漂不流。空疑水妃意,浮出青玉洲。
早晚尘埃得休去,且将书剑事先生。"
何期遇訾毁,中道多左迁。天下皆汲汲,乐天独怡然。


采桑子·冷香萦遍红桥梦 / 于鹄

家家只是栽桃李,独自无根到处生。
但能共得丹田语,正是忙时身亦闲。"
望乡当落日,怀阙羡回潮。宿雾蒙青嶂,惊波荡碧霄。
亲戚牵衣泣,悲号自相顾。死者虽无言,那堪生者悟。
"去去何时却见君,悠悠烟水似天津。
十斛明珠亦易拼,欲兼人艺古来难。
"言下随机见物情,看看狱路草还生。
鹤叫风悲竹叶疏,谁来五岭拜云车。


归园田居·其一 / 朱泽

旧游言着似前生。苑荒懒认词人会,门在空怜烈士名。
两藩茅社汉仪同。春生旧苑芳洲雨,香入高台小径风。
"吾闻古君子,介介励其节。入门疑储宫,抚己思鈇钺。
"从扑香尘拂面飞,怜渠只为解相依。
"柿阴成列药花空,却忆桐江下钓筒。亦以鱼虾供熟鹭,
贤豪出处尽沉吟,白日高悬只照心。
侍晨交佩响阑珊。将排凤节分阶易,欲校龙书下笔难。
二溪寒色助清威。曙星没尽提纲去,暝角吹残锁印归。


雨中登岳阳楼望君山 / 司马穰苴

唯有碧天无一事,日还西下月还明。"
"举世谁能与事期,解携多是正欢时。人间不遣有名利,
今来揽镜翻堪喜,乱后霜须长几茎。"
后生乞汝残风月,自作深林不语僧。"
"芳草长含玉辇尘,君王游幸此中频。
"尽室寄沧洲,孤帆独溯流。天涯心似梦,江上雨兼秋。
"雁过君犹未入城,清贤门下旧知名。风波冻马遥逢见,
尽日空不鸣,穷年但相向。未许子晋乘,难教道林放。


行香子·寓意 / 陈瓒

料得还乡无别利,只应先见日华生。"
谁使寒鸦意绪娇,云情山晚动情憀.乱和残照纷纷舞,应索阳乌次第饶。
"人间惟此路,长得绿苔衣。及户无行迹,游方应未归。
"欲出昆明万里师,汉皇习战此穿池。
每思骨肉在天畔,来看野翁怜子孙。"
eQ蠃时时上几案,蛙黾往往跳琴书。桃花米斗半百钱,
入竹藤似蛇,侵墙水成藓。幽鸟不识人,时来拂冠冕。
海神怕急上岸走,山燕股栗入石藏。金蛇飞状霍闪过,


秋胡行 其二 / 刘敏

"新泉气味良,古铁形状丑。那堪风雪夜,更值烟霞友。
"寥廓秋云薄,空庭月影微。树寒栖鸟密,砌冷夜蛩稀。
"咄,诺,休休休,莫莫莫,伎两虽多性灵恶,
"瘦胫高褰梵屟轻,野塘风劲锡环鸣。
此去不缘名利去,若逢逋客莫相嘲。"
"高楼上长望,百里见灵山。雨歇河珠定,云开谷鸟还。
褵褷风声癣,跁跒地方痑.根上露钳釱,空中狂波澜。
蛇然史裾。瞠瞠而视,逶逶而窭。翘笔当面,决防纳污。


考槃 / 朱凯

"猎猎朱旗映彩霞,纷纷白刃入陈家。
岂知潇湘岸,葭菼苹萍间。有石形状奇,寒流古来湾。
"寺入千岩石路长,孤吟一宿远公房。卧听半夜杉坛雨,
"谬忝莲华幕,虚沾柏署官。欹危长抱疾,衰老不禁寒。
此事勤虽过,他谋拙莫先。槐街劳白日,桂路在青天。
"楚人曾此限封疆,不见清阴六里长。一壑暮声何怨望,
藤把欹松牢似绳。捣药香侵白袷袖,穿云润破乌纱棱。
"仙禁何人蹑近踪,孔门先选得真龙。别居云路抛三省,


登柳州城楼寄漳汀封连四州 / 潘亥

欲开先为落时愁。痴蛾乱扑灯难灭,跃鲤傍惊电不收。
圣君争不酬功业,仗下高悬破贼图。"
"城非宓贱邑,馆亦号闻琴。乃是前贤意,常留化俗心。
"仙禁何人蹑近踪,孔门先选得真龙。别居云路抛三省,
盘餐蔬粟粗,史籍签牌盛。目冷松桂寒,耳喧儿女竞。
白莲虚发至如今。年年上国荣华梦,世世高流水石心。
逻逤孤城雁着行。远寨风狂移帐幕,平沙日晚卧牛羊。
子家负固心强梁。泽车豪马驰似水,锦凤玉龙森若墙。


国风·邶风·泉水 / 俞荔

细雨莲塘晚,疏蝉橘岸秋。应怀旧溪月,夜过石窗流。"
"故人不见五春风,异地相逢岳影中。旧业久抛耕钓侣,
惊泉有馀哀,永日谁与度。缅思孤帆影,再往重江路。
枕上数声鼓,衡门已如市。白日探得珠,不待骊龙睡。
自笑疏慵似麋鹿,也教台上费黄金。"
"举目时时似故园,乡心自动向谁言。白云晓湿寒山寺,
挈过太湖风,抱宿支硎雪。如斯未星纪,悉得分毫末。
"居与鸟巢邻,日将巢鸟亲。多生从此性,久集得无身。


报任安书(节选) / 郑襄

"天和树色霭苍苍,霞重岚深路渺茫。云实满山无鸟雀,
山东不是无公子,何事张良独报仇。"
每念古人言,有得则有失。我命独如何,憔悴长如一。
"北风裂地黯边霜,战败桑干日色黄。故国暗回残士卒,
到门常在鼓声初。蟾枝交彩清兰署,鸾珮排光映玉除。
唯有东陵守高节,青门甘作种瓜人。"
匣里有琴樽有酒,人间便是武陵溪。"
遂命大司乐,度之如星躔。播于乐府中,俾为万代蠲。