译文
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过(guo),满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
面对此情景我内心郁结(jie)(jie),女大当嫁你也难得再留。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
华山峥嵘而崔(cui)嵬,是何等的壮伟高峻呀!
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲(qiao)起钟鼓来取悦她。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇(huang)太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
柏(bai)梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
注释
34. 王道:以仁义治天下,这是儒家的政治主张。与当时诸侯奉行的以武力统一天下的“霸道”相对。
⑶自可:自然可以,还可以。
(1)团圆:指月圆,此指团圆。(2)不堪:承受不了,不忍。(3)桃穰:即桃核,又叫桃仁。(4)人:与“仁”谐音,桃仁在桃核里,意中人在心里,两句双关谐音。(5)早晚:迟早。连理:指异本草木的枝干连生为一体。古人以「连理枝」比喻夫妇恩爱不离。
⑶弢(tāo)箭:将箭装入袋中,就是整装待发之意。弢,装箭的袋子。天狼:指天狼星,古人以为此星出现预示有外敌入侵,“射天狼”即抗击入侵之敌。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。