译文
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边(bian)飞逝的
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
自古(gu)以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
农事确实要平时致力,
(孟子(zi))说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举(ju)起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯(ku)萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤(shang)心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
注释
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
④半面妆:化了一半的妆。徐妃在他来时,故意作半面妆(即只在半边脸上化妆)等待他。
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
玉京:按,元君注:玉京者,无为之天也。东南西北,各有八天,凡三十二天,盖三十二帝之都。玉京之下,乃昆仑之都。
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”