译文
此刻，峰影如燃的西天，还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天，却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂，隐约可见有一片雨雪，纷扬在遥远的天底下，将起伏的山峦，织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望，不禁又惊喜而呼：那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞，竟远非人们所(suo)想像的那般遥远！从居庸塞望去，它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
又在赶制冬天御寒的衣服了，白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了，我对故乡的思念也愈加凝重，愈加深沉。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子，已能把自己的眉毛画成长眉了。
三杯下肚，一诺千金，义气重于五岳。
我清晨从长安出发，回头东望，离秦川已经很远了，太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗(lang)，远处的山水明洁清净，可清清楚楚地看见；长安城蜿蜒曲折，重重叠(die)叠宏伟壮丽。秋风吹起，家家户户的竹林飒飒作响，五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩(cai)。我有归去的感叹，这里霜寒露冷，还是回去吧。
细雨蒙蒙，鱼儿欢快地跃出水面；微风习习，燕子倾斜着掠过天空。
老妇虽然年老力衰，但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征，还能够为部队(dui)准备早餐。”
趁旅途的征衫未换，正好去朝见天子，而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐，正留下来教你检视翰林院草拟的文件，还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我，只说我依然是愁(chou)肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消(xiao)逝不见，我沉醉中听到有谁奏响了空弦！
战士们本来在战场上就所向无敌，皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
寒霜凉露交加多凄惨啊，心中还希望它们无效。
当我在浔阳城外泊了船，才看到香炉峰非同一般。
我既然无缘有如此奇遇，乘(cheng)月色唱着歌荡桨而归。
立春了，天气渐渐转暖，冰冻霜雪虽然还有，但已很少了。春天的到来，连草木也都知道。眼前的一派绿色，充满了春天的生机。一阵东风吹来，春水碧波荡漾。
魂魄归来吧！
注释
10、向来：原先，指春水上涨之前。推移力：指浅水时行船困难，需人推挽而行。
箭径：即采香径。《苏州府志》："采香径在香山之旁，小溪也。吴王种香于香山，使美人泛舟于溪水采香。今自灵岩山望之，一水直如矣，故俗名箭径。"
绿蚁新醅酒：酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时，酒面浮起酒渣，色微绿，细如蚁，称为“绿蚁”。
⑴眉妩：词牌名。一名《百宜娇》。宋姜夔创调，曾填一首《戏张仲远》一首，词咏艳情。双调一百零三字，仄韵格。
19、不可幸而致：不可侥幸得到。幸，侥幸。致，取得、得到。
（10）前一“于”字：为，建。谢：地名，在今河南唐河南。