译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图(tu)》杜甫 古诗你成就了永久声名。
直到它高耸入云,人们才说它高。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出(chu)这把无双的宝剑名曰龙泉。
云层黑沉沉的,像是(shi)要下雨,水波动荡生起了烟雾。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在(zai)水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
千万条柳丝迎着(zhuo)风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断(duan)穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白(bai) 古诗。
注释
1、资:天资,天分。之:助词。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”
160、就:靠近。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
高丘:泛指高山。