译文
清明时节,春(chun)光满地(di),熏风洋洋。 玉炉中的(de)(de)残烟依旧飘(piao)送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴(dai)的花钿落在枕边床上。
见(jian)云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
你骑着竹马过来,我们一起(qi)绕着井栏,互掷青梅为戏。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋(song)的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
注释
110. 而:但,却,连词。
③何日:什么时候。
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。
30、射:激矢及物曰射。
①《关山月》徐陵 古诗:乐府《横吹曲》题。
⑹辽西:州郡名。大致在今河北东北、辽宁西部一带。辽:一本作“关”。斗战:战斗、战争。