译文
世上难道缺乏骏马啊?
我年轻时(shi)在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
有一个楚国人,既卖盾(dun)又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎(zen)么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
那骑白马的是谁家的纨绔子(zi)弟?原来是侯景(jing)啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
譬如河宗(zong)献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
注释
4、渔父:渔翁,打鱼的老人。
(37)而或长烟一空:有时大片烟雾完全消散。或:有时。长:大片。一,全。空:消散。
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
30、萧墙:国君宫门内迎门的小墙,又叫做屏。因古时臣子朝见国君,走到此必肃然起敬,故称“萧墙”。萧:古通“肃”。这里借指宫廷。
⑺把酒:端着酒具,指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指庄稼。
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。
55. 陈:摆放,摆设。
17.箭:指竹子。
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。