译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡(xiang)的思念也愈加凝重,愈加深(shen)沉。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而(er)西入秦。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽(you)恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
燕国的太子(zi)(zi)丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做(zuo)得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
注释
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
⑴朝(zhāo):早晨;日出的时候。
109.膏腴(yú):比喻土地肥沃。膏:汕脂。腴:腹下的肥肉。“以膏腴之地”是介词结构,在这里是补语。译成现代汉语时,要移到“封之”之前作状语,按“以膏腴之地封之”翻译。
趁时匀染:赶时髦而化妆打扮。
28、宋微子:即微子启,他是殷纣王的庶兄,被封于宋,所以称“宋微子”。殷亡后,微子去朝见周武王,路过荒废了的殷旧都,作《麦秀歌》来寄托自己亡国的悲哀(《尚书大传》)。这里是李敬业的自喻。
邑:指铅山县。辛弃疾在江西铅山期思渡建有别墅,带湖居所失火后举家迁之。