译文
你的歌声酸楚歌辞也悲(bei)苦,没有听完热泪就纷纷下落(luo)。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
君王亲(qin)手发箭射猎物,却怕射中青(qing)兕有祸生。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花(hua),正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
注释
11.却:除去
恶(wù物),讨厌。
⑤曾孙:曾孙是神仙对众乡人的称呼,因为神仙的年龄小者几百岁,大者上千岁,所以这样称呼。这同样也出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说“幔亭招宴”:相传秦始皇二年八月十五日,武夷君与皇太姥、魏王子骞等,于幔亭峰顶设彩屋、幔亭数百间,大会乡人。应召男女二千余人,沿着跨空虹桥,鱼贯而上。众乡人听见空中赞礼人称他们为“曾孙”,并命按男女分东西列坐。亭之东幄内奏“宾云左仙”之曲,西幄内奏“宾云右仙”之曲。接着饮酒,数巡之后,又命歌师彭令昭唱“人间可哀”之曲。歌罢,彩云四合。又听空中赞礼人说:曾孙可告辞回去。乡人下了山,忽然风雨暴至,虹桥飞断。回顾山顶岑寂,葱翠峭拔如初。“生毛竹”、“曾孙”这两则神话传说,宋人祝穆在《《武夷山》李商隐 古诗记》里均有记载。
1、阿:地名,即今山西阿县。
(5)或:有人;有的人
弈:下棋。
(59)簟(diàn):竹席。