译文
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
丝竹之所以能发(fa)出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声(sheng)音。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠(lue)过天空。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
本来淫乱之徒(tu)无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动(dong)物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
昨夜春风吹进了深邃的寝(qin)室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
秦王直驱岐渭(wei),大鹏展翅翱翔。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
将(jiang)诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
注释
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
⑴万汇:万物。
(79)川:平野。
彊:同“强”。胡:指匈奴。
负:背负。