译文
你(ni)为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的(de)灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到(dao)心中的爱人。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离(li)人近,而正午的时候距离人远。”
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
自从欢会别(bie)后,终日叹息,整日相思。
(所以)人生得意之时就应当(dang)纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
⑾涧底松:涧谷底部的松树。多喻德才高而官位卑的人。
而或:但却。
①端阳:端午节。
⑷剑舞:舞剑。
⒁聿:语气助词,有将要的意思。
39.珠帘绣柱:形容曲江行宫别院的楼亭建筑极其富丽华美。黄鹄:鸟名,即天鹅。《汉书·昭帝纪》:“始元元年春,黄鹄下建章宫太液池中。”此句是说因曲江宫殿林立,池苑有黄鹄之类的珍禽。