译文
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
树前点上明烛亮如白昼(zhou),身处美女群中忘掉春秋。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨(yu)后天色变晴,江水开阔,到处都是萋(qi)萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章(zhang)服(fu),衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
五原的春天总是姗姗来迟(chi),二月之间,垂杨尚未发芽。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
听(ting)到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
登(deng)上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
注释
⑤不意:没有料想到。
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
⑹凤楼:指女子居住的小楼。
⑽盈盈:声音轻盈悦耳,亦指仪态娇美的样子。暗香:本指花香,此指女性们身上散发出来的香气。