译文
其二
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串(chuan)而缀,远远看去,像串串古钱。
红色的(de)宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
身旁有平头奴子摇着扇(shan)子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
欧阳修字永叔(shu),庐陵人(ren)。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷(qiong),以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛(sheng)誉。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才(cai)告别回家。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
25.疾:快。
5.茜(qiàn)裙:绛红色的裙子。指女子。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
(1)宋公:宋襄公,名兹父。前638年,宋伐楚,楚救郑,这年冬天宋楚两军交战于泓.。
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。
警:警惕。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。