译文
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
回想不久以前,为了(liao)抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举(ju)起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马(ma)懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
我有迷失的魂(hun)魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
在朦(meng)胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
那里就住着长生不老的丹丘生。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
注释
[32]蹙(cù促):迫近,接近。
③无战声:战事已结束,旷野一片死寂。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
⑼教(jiāo):使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。更教:一作“使妾”。照:一作“对”。
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。
醴泉:养生术语。谓口中津液。《黄庭内景经·口为章第三》务成子注:“口中津液……一名醴泉。”《医心方》卷二七“用气第四”:“唾者凑为醴泉。”
150. 且:连词,况且,表转换话题。