译文
虽然缺乏敢于谏诤(zheng)的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
乱我心思的今日,令人(ren)烦忧多多。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
这是说自己老迈疲癃之(zhi)身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像(xiang)奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城(cheng)玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
注释
第一段
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
(34)三朝:仁宗、英宗、神宗。
⑭涓滴:一滴滴。
[52]“而将军”二句:李善注引袁崧《后汉书》朱穆上疏曰:“养鱼沸鼎之中,栖鸟烈火之上,用之不时,必也焦烂。”飞幕,动荡的帐幕,此喻陈伯之处境之危险。