译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的(de)长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻(fan)滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满(man),第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人(ren)?唯有西湖波底的明(ming)月,曾经把所有的人照临。
攀上日观峰,凭栏望东海。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清(qing)晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
虽然只隔一条清澈的河(he)流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
注释
37、历算:指推算年月日和节气。
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。
⒁滋:增益,加多。
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
累:积攒、拥有
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
⑹《后汉纪》:永元二年,窦宪、耿秉自朔方出塞三千里,斩首大获,铭燕然山而还。
引:拉,要和元方握手