译文
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀(huai)欢笑。
扬州的(de)少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住(zhu)眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出(chu)嫩芽一片金黄。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这(zhe)般。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
譬如河宗献宝(bao)之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
注释
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
⑶“春风二句”:说繁华的扬州城中,十里长街上有多少歌楼舞榭,珠帘翠幕中有多少佳人姝丽,但都不如这位少女美丽动人。
19.〔盗窃乱贼而不作〕盗窃、造反和害人的事情不发生。乱,指造反。贼,指害人。作,兴起。
(30)跨:超越。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
⑺凝尘:积聚的尘土。《晋书·简文帝纪》:“帝少有风仪,善容止,留心典籍,不以居处为意,凝尘满席,湛如也。”
32、阖(hé):通‘合’。合上。
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。