译文
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻(ce)。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
那里就住着长生(sheng)不老的丹丘生。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
况且清(qing)扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类(lei)的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样(yang)造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
这里尊(zun)重贤德之人。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
注释
27. 残:害,危害,祸害。
(12)昔者:以往,过去。者,起凑足一个音节的作用。蒙翳(-yì):掩蔽,遮盖。虺(huǐ):毒虫,毒蛇。窜伏:潜藏,伏匿。
(20)有作于上:在上位有所作为。存:记住。几:庶几,差不多。理:治理。
渡江楫:东晋爱国志士祖逖率兵北伐,渡长江时,敲着船桨发誓北定中原,后来终于收复黄河以南失地。楫:船桨。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
曷:什么。
列国:各国。
54、《算罔》:一部算术书。