译文
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
刘备像汉光武一(yi)样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话(hua)吗?
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫(jiao)还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱(bao)是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只(zhi)是今夜,满庭的落叶谁来扫。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
时机容易失去,壮(zhuang)志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
善:善于,擅长。
⑵空蒙:一作“霏霏”。
⑽竞:竞争,争夺。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
⑽谢客:即谢灵运,南朝刘宋时的山水诗人,客是其小名。生平好游山玩水,曾写有一首题为《登临海峤初发疆中作与从弟惠连见羊何共和之》的诗。临海:郡名,今浙江临海县。峤:山尖而高叫峤。张铣注:“临海,郡名。峤,山顶也。”
⑤春睡:醉困沉睡,脸上如春色。