译文
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大(da)梦(meng),以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
佩带着表示大夫地位的红色(se)丝带和象征将军身份的紫色丝带。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线(xian))被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
一个小孩撑(cheng)着小船,偷偷地采了白莲回来。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔(yu)歌唱晚。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
注释
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
⑵连明:直至天明。
⒀衰兰送客:秋兰已老,故称衰兰。客指铜人。咸阳:秦都城名,汉改为渭城县,离长安不远。咸阳道:此指长安城外的道路。
⑹西风:指秋风。
嶂:似屏障的山峰。
⑽墟落:村落。