译文
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
萍草蔓延(yan)叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
这个世(shi)道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
安居的宫室已确定不变。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
我问江水:你还记得我李白吗?
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
函谷关(guan)西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
日月依序交替,星辰循轨运行。
因此圣明的君主统治(zhi)世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏(cang)的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限(xian)的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规(gui)拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
注释
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
有所广益:得到更多的好处。
①际会:机遇。
⑷登高:古有重阳节登高的风俗。
⑿渔阳:安禄山起兵叛乱之地。此指侵扰北宋的少数民族发动了战争。
(5)垂:同“陲”,边际。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
⑤羞:怕。
1.楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。