译文
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请(qing)多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里(li)。
行程万里,今日登高(gao)远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
新长的竹子要比旧竹子高,它们(men)的生长全凭老的枝干扶持。下年又有(you)新长出来的,会长得更高。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
在(zai)上有青天。在下有年幼的孩(hai)子。你现在这样做不对!”
落花的时候(hou)正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
注释
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。
⑧偶似:有时好像。
204.号:吆喝,叫卖。
46则何如:那么怎么样。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
区区:很小。
①移根:移植。