译文
朽(xiǔ)
姿态美好举止(zhi)轻(qing)盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
我好比知时应节的鸣虫,
群鸟在田野上飞翔一忽(hu)儿近一忽儿远,闲人(ren)在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
江(jiang)南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
我只要使自(zi)己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
让我的马在咸池里饮水,把(ba)马缰绳拴在扶桑树上。
寂居异乡(xiang),平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
注释
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
④帷:帷帐,帷幄。
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。