译文
在此地我们相互道(dao)别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到(dao)万里之外远行去了。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
两(liang)岸猿声,还在耳边不停地啼叫(jiao)不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
树叶(ye)飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
只要有老(lao)朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现(xian)显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉(chen)重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
注释
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
⑿田舍翁:农夫。
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。
①吴兴:今浙江湖州市。
(4)建庶孽:指汉高祖即位后大封同姓诸侯王。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。